フレンスブルクの生活情報

北ドイツの街 フレンスブルクに関する情報をアップします。 ハンブルク、ブレーメン、ハノーファー、リューベック、キール、ノイミュンスター、フーズム、エッカーンフェルデ、カッペルンなどの記事も満載。デンマークのコペンハーゲン、オーデンセ、エスビャウ、オーベンロー、セナボー、コーリンの情報もお届け。

ドイツ連邦軍のグリンピースのスープ

f:id:kanaflensburg:20181230202518j:plain

フレンスブルクのクリスマス・マーケットには、様々な伝統があります。


その一つが、
ドイツ連邦軍のグリンピースのスープ。

f:id:kanaflensburg:20181230200613j:plain

歴史は長く、なんと1977年から、41年間連続で、
フレンスブルクのクリスマスマーケットに参戦しています。
クリスマスマーケットで、一番古いスタンドです。


目的は、チャリティ(für den guten Zweck)。

 

ということは、フレンスブルクには軍事基地があるの?

軍事基地があります!
フレンスブルクのミュルビークに、
フレンスブルク- ミュルビーク 基地(Stützpunkt Flensburg-Mürwik)があります。


さらに、軍事学校もあります!
同じく、
フレンスブルクのミュルビークに、
戦略偵察団の学校(Schule für Strategische Aufklärung der Bundeswehr)
があります。


この学校では、
電子戦争(Elektronische Kampfführung)のための隊員を育成しています。

f:id:kanaflensburg:20181230195227j:plain

 

グリンピースのスープって、美味しいの?

f:id:kanaflensburg:20181230201854j:plain

f:id:kanaflensburg:20181230201157j:plain

美味しいです!

見た目が、・・・(リバースな感じ)ですが、

実際に味わってみると、

f:id:kanaflensburg:20181230200453j:plain

濃厚なお肉の味わいが口の中に広がります!!!

 

燻製の豚バラ肉が たっぷりと 入っています。

まったくもって、ベジタリアン料理ではありません。

 

詳しいレシピはわかりませんが、

おそらく、以下の材料が入っていると予想します。

 

グリンピース(Erbsen)

ジャガイモ(Kartoffeln)、

玉ねぎ(Zwiebeln)、

セロリアック(Knollensellerie)、

西洋ネギ(Porree)

マジョラム(Majoran)とパセリ(Petersilie)

燻製の豚バラ肉(Bauchspeck, geräuchert)

 

ちなみに、ドイツのスープは、

前菜ではなく、立派な主食です。

炭水化物(ジャガイモ)と肉(豚肉)が大量に注入されているので、

スープだけでお腹いっぱいになります。

 

いくらするの?


チャリティが目的なので、お値段はリーズナブル。
1杯3ユーロです。


お持ち帰りも可能で、
小さいパックが3ユーロ、大きいパックが7ユーロ。

f:id:kanaflensburg:20181230195331j:plain

f:id:kanaflensburg:20181230200946j:plain

透明のバケツに入っています。これは小さいパック。

 

いつ、どこで売られているの?


営業期間は、
12月20日(vor dem 4. Advent)までの、木曜~金曜まで。
残念ながら、毎日は営業していません。

 

f:id:kanaflensburg:20181230201335j:plain

屋台がある場所は、
ニコライ通り(Nikolaistraße)。
毎年、同じ場所です。

 

ほかの屋台と比べると、
つねに10~30人ほどの軍人さんが行き来しているので、
ただならぬ雰囲気。すぐに、見つけられます(笑)

 

f:id:kanaflensburg:20181230200746j:plain

スープは、トラックで屋台まで運ばれます。